Od onda, samo male stvari: pero koje lebdi, vatru iz leda, koju iduæi puta neæu raditi na krevetu.
Ale od té doby jenom drobnosti. Lítající pírko, oheň z ledu. Což příště nebudu dělat na prostěradle.
Svi su bili samo male ribe.
Tito chlapci byli jenom malé brambory.
Preuzeli su misli lokalnih ljudi ostavljajuæi samo male "x" na njihovim vratovima.
Ovládli myšlenky místních obyvatel, na krku jim vytetovali červené "X".
Ne moramo ot priznati, ali mi smo samo male, uplašene životinje.
Stydím se to přiznat, ale všichni jsme vystrašený zvířátka.
Samo male izmene, da bismo drugaèije izgledali.
Jen malé změny, abysme vypadali jinak.
Štampaju samo male apoene i nikada ih ne troše.
Tisknou jen malé bankovky a nikdy je neutrácí.
Samo male modifikacije bile bi potrebne da im omoguæe da stalno tamo žive.
A chybělo jen minimální uzpůsobení, aby zde mohli žít permanentně.
Samo male obavijesti o dogaðanjima ovdje u Stargate Stožeru.
Jen trochu informací o každodenním chodu SGC.
Znate da ja jedem samo male porcije.
Víte, můžu jíst jenom malé porce.
Telefonske linije prekinute, samo male vrijednosti.
Přestřižené telefoní linky, nějaké ty cenosti.
Samo male sume, neka bude jednostavno kao do sada.
Ne, malé částky. Nebudeme to komplikovat.
Bez stvarnog ubojstva, mjesto zloèina æe biti samo male manje od savršenog, ali bit æemo samo ti i ja tamo.
Bez toho, abychom toho muže zastřelili, bude tohle místo činu lehce nedokonalé, ale budeme tam jen my dva.
Bile su potrebne samo male modifikacije da ju prilagodimo podsvjesnoj aktivnosti.
Stačily drobné úpravy, aby se naladil na podvědomí.
I da sam imao samo male šanse, ja bih ga ubio.
Kdybych měl jen z poloviny takovou možnost, zabil bych ho.
Samo male stvari kao... mirisi cveca
Takové ty maličkosti, jako... přičichnout si ke květině,
Mogu otpremiti samo male pse i dame ispod 1, 60.
Schopná jen vyřídit malé psy a dámy pod pět stop.
Naravno, to su samo male bombe.
Samozřejmě, jsou to jen malé bomby.
Kao što se vidi sa mape, kad god se "Sudbina" zaustavi, bude u dometu samo male grupe Kapija.
Jak můžete vidět na této mapě, pokaždé, když Destiny zastaví, je to v dosahu pouze malého počtu bran.
U ranom univerzumu, postojale su samo male razlike u gustini od mesta do mesta.
V raném vesmíru byly malé rozdíly v hustotě, místo vedle místa.
Èika Miki udara samo male devojèice.
Strejda Mickey fackuje jen malý holky.
Mislio sam da se samo male devojèice smejulje, gdine Ðiankana.
Myslel jsem, že se takhle chichotají jen holčičky, pane Giancano.
Gospoða Reding je imala samo male probleme.
Paní Reddingová měla jen pár mindráků, to je vše.
Ne, ona ima trenutno samo male smetnje.
Ne, jen má tohle ráno nějaké problémy.
Ovaj ima samo male fleke èaði.
Tohle má jen malé skvrnky sazí.
Reèeno mi je da zbog troškova isporuke uzimaju samo male.
Řekli mi, že berou jen ty male kvůli nákladům na přepravu.
Vidim samo male ljude koji su moji.
Vidím jen malé lidi, které vlastním.
Shvatio sam da znam samo male stvari.
Uvědomil jsem si, že vím jen maličkosti.
Kao rezultat toga, samo male kolièine su ostale kao gas u Zemljinoj atmosferi.
Výsledkem bylo, že v zemské atmosféře ho zůstalo pouze stopové množství ve formě plynu.
Samo male ptičice koje mi šapuću na uvo.
Jenom malé ptáčky, kteří mi šeptají do ucha.
Ona je rekla da je bila tamo prije nekoliko godina,, ali postoje samo male timovi antropologa da posjet ponekad promatrati, kako drukčije, ne bi trebalo biti.
Před pár lety tam prý jezdívaly týmy antropologů sledovat jejich chování, ale jinak by tam neměl být nikdo.
Naplatio bih samo male sume, pa veæina ljudi ne bi ni primetila.
Strhával jsem si jen malé částky, aby si toho většina lidí nevšimla.
Uvek sam dobijao samo male deliæe cele slike.
Že z ní zahlídneš sotva kousíček.
To je podela rada, i ljudi obavljaju samo male, uske, specijalizovane poslove, i ne možemo da funkcionišemo bez neke vrste uputstava odozgo.
Existuje dělba práce a lidé vykonávají, úzce specializované práce, a nemohou konat bez nějakých pokynů "shora".
To su samo male stene koje gore na nebu.
Jsou to jen malé kameny, které spalují do nebe.
Samo male takionske aktivnosti usred noæi.
Jen malý nárůst tachyonů uprostřed noci.
Može da emituje samo male kolièine podataka.
Může to odeslat jen trochu dat.
Upotrebila sam samo male èini iz Merlinove knjige i...
Jen malé opravovací kouzlo z Merlinovy léčitelské knihy kouzel...
Skorije studije urađene pomoću satelita kao što je WMAP satelit pokazale su da, zapravo, postoje samo male razlike u pozadini.
Nedávné objevy satelity jako WMAP ukázaly, že na pozadí jsou malinké rozdíly.
A ove pilule sadrže samo male doze aktivne supstance.
Jenže to, co dostanou, obsahuje nízké dávky účinné látky.
1.9272549152374s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Jak jsem řekl, dělej to hezky postupně. 